Tirili ... ich bin voll des Glückes. Hat mich heute in der Früh ein Fröschelprinz geknutscht. Und weil es mich dermaßen beglückt, habe ich für Silke einen feinen Vers nieder geschrieben.
Mit diesem Blog zeige ich mich seit Januar 2009 der Welt,
stets in der Hoffnung, dass der Blog allen Bloggern weltweit gefällt.
Der erste Award ist nun eingetroffen,
ich bin vor Freude schon ganz besoffen.
Geküsst von einem Prinzelein,
dass ist doch wunderbar und fein.
Lotti bedankt sich in aller Form,
dieser Award ist ganz enorm.
Mit diesem Blog zeige ich mich seit Januar 2009 der Welt,
stets in der Hoffnung, dass der Blog allen Bloggern weltweit gefällt.
Der erste Award ist nun eingetroffen,
ich bin vor Freude schon ganz besoffen.
Geküsst von einem Prinzelein,
dass ist doch wunderbar und fein.
Lotti bedankt sich in aller Form,
dieser Award ist ganz enorm.
I'm full of happiness. I have been kissed by a prince. Because I am so happy, I have written a poem for Silke. It´s a little bit stupid … hehehe … I can translate it word by word. But then it´s not funny. I´m sorry.
Gratuliere Dir ganz herzlich ! Hast es verdient ! Dicken Knutscher ! und weiter so ! Dein Blog ist wirklich toll !
AntwortenLöschenHerzliche Glückwünsche zur verliehenen Auszeichnung!
AntwortenLöschenGanz lieben Dank!!! Hab ich nich schön gedichtet??? Ihr sagt ja gar nichts dazu.
AntwortenLöschenJaaa, es gefällt mir gut...
AntwortenLöschen**Dein Gedicht ist wirklich fein
und wen küßt schon ein Prince-lein?
Aber, Lotti. es ist klar,
dass es nur ein Fröschli war!
Erst ein Prinz wird es zum Glück
knutscht Du kräftig ihn zurück...**
Würde ich aus Rücksicht auf eventuell vorhandene männliche Wesen mit älteren Rechten nicht tun.
Also ernsthaft: Glückwunsch zu diesem zauberhaften Award. Sieht wirklich beneidensert gut aus.
Applaus! Applaus!!! Was für eine schöne Reimerei!!! Doppeldicken Dank, meine allerliebste Helena. Freue mich sehr, dass Du so ein feines Gedicht geschrieben hast ... extra for mir ...
AntwortenLöschenHappy Monday Lotti and thank you for stopping by my blog and commenting on my black cat painting! =o)
AntwortenLöschenHugs, Lori
Congrats Lotti! :)
AntwortenLöschenBig hugs,
Sprite
Hallo Lotti, ich hab einen Award zu verschenken.
AntwortenLöschenUnd darum:
Please come on over to my blog, there is an award waiting for you!
Hugs
Helena
http://miniaturenbyhelena.blogspot.com/
Tänk ju, dier Thomi ... ich komm dann mal bei Dich bei ... demnächst ...
AntwortenLöschen